your post contradicts itself and then speaks truth... I approve.
but yes, other mac users on windows will likely have the same problem.
when they made parallels so you could run windows on a mac they basically used DuctTape(TM) "An adequate fix for everything". It works, quite well for most things really, but it falls short when you do a bit of exploring and sew a few boundary cases
I dislike apple not for it's products (they are for the most part quite impressive), but for it's development and user experience philosophy, which is "We own you, We control it, it's for your own good"