Thanks, Zexion!
Having it happen within events is infeasible without being able to change the event editor. Basically what I need is a script command, a function that inputs an integer (ID of a Class in the database) and returns a newly-created party member, and oh-by-the-way ensures that everything will save and load correctly.