Technically you can't do that as the level is directly connected to the EXP value. Though, you can simply change in the scripts never to display the absolute EXP value, but always the number of EXP left to reach a level, or (with a little bit of scripting) the EXP gathered in this level.