On top of that, I don't think you should attempt a 3D game by yourself, especially not being a programmer and all. I can't think of anything else besides Game Maker that is a bit more on the user-friendly side. I mean, I'd suggest Unity, but that's also programming heavy.
Can't really base an opinion either since RPG Maker and Game Maker are the only game making programs I have used.